让你get爸爸的英文：Dad

虽然中国人一般称父亲为“爸爸”，但在英语中，与“爸爸”相对应的单词是“Dad”。外国人会把他们的父亲称为“Dad”，而不是calling my father这样正式的说法，这反映了在西方社会中亲密的，温馨的关系。

从此次G20杭州峰会主题曲的名字《父亲》的翻译来看，中文中“父亲”翻译成了“Dad”，较为形象地诠释了“父亲”的形象。在父亲节这样一个向父亲表达爱意的节日里，你不妨可以试着称呼你的父亲一次“Dad”，让这个节日多一点英式情调。