随着2020考研报考形势的不断变化,英语听力翻译成了考生备考的一个热点,其中又以翻译题的难度更为高峰,甚至多次成为众多考生中的痛点。据研究,英语听力翻译,特别是难度大的翻译题,需要考生对词汇、语法、语调等多方面进行彻底的练习,才能取得显著的提高。
对于考研英语听力翻译的练习,我们需要有一个科学的训练计划。提升单词、词组的掌握程度非常重要。建议考生在掌握一定量的单词词汇量后,要加强对于词组、短语的学习,这种方式更贴合考试的版本。此外,要注重对于听力中常出现的语法以及表达形式进行熟悉和掌握,增强对音乐感的掌握,丰富生活常识。在考前时间较紧的情况下,可以通过对于以往翻译题的反复练习来磨练自己对听力翻译的理解能力,对于题目的出题规律、难度有更为清晰的认识。
一定要注意在备考中有一个系统化和针对性的方法,这样才能在考场上稳扎稳打,把握好英语听力翻译这个热点,赢取高分,实现自己的梦想。