对于很多人而言，回老家团圆看望亲人已构成年度重要等事项之一。
每年过年，无数人踏上回乡的路，一家老小欢聚一堂迎接新的一年。
而对于很多外地人而言，和乡亲们面对面并非那么容易，尤其是方言问题。
但我们不妨从一些小事做起，这样你就能更自然地和乡亲们交流。
通过中餐菜单开始聊天
回到老家，很多人都会去吃当地的饭菜。
如果你不懂当地的方言，可以直接问服务员有哪些特色菜品。
顺着服务员的推荐，不仅一窥餐饮界的风生水起，也为口感前所未有的食物带来惊喜。
好奇不懂菜名的话，可以上菜品拼音全拼查询，再结合图片来寻找自己喜欢的味道。
例如：宫保鸡丁（gōng bǎo jī dīng）、麻辣火锅（má là huǒ guō）、小笼包（xiǎo lóng bāo）等。
买东西问问题，跟着地头人学习方言
与人交流的另一个途径，是去本地的超市、市场。
去商店的时候，如果遇到自己听不懂该怎么办？
这时候可以说些简单的普通话，然后探究商品的性状、价格等，倘若自己实在不会说，记得跟着当地人一起学！
寻找方言版本的菜谱
通过阅读作家的介绍让大家能够学到一些关于当地的深层文化细节。
如果不想麻烦当地人，在返回老家之前就读读一些方言版本的菜谱书籍。
例如《新会口才妈妈的家常菜》、《北京小吃 》等等，阅读市面上大量的作者的文章和著作，可以学习到贴近乡土风情的文化细节。
或许掌握方言需要一些时间，但我们可以不断地尝试，与家乡的乡亲进行交流，让彼此都能够感受到友好真诚的气氛。