欧阳应霁,字飞白,号筱岩,是中国现代著名学者和文化名流之一。出版过多部著作,其沉静淡泊、宽容爱人的人生态度和约束严谨、深邃简约的学术风格备受推崇。
近期,笔者刚刚读过欧阳应霁的《论语译注》,这本书不仅仅是翻译论语,更是借助评论和注释使我们更好地了解中国传统文化。欧阳应霁的翻译精准而清新,注解简短而有力。从这本书中可以体会到它背后的经典传统,以及欧阳应霁视角下的中国古代智慧。
以欧阳应霁的精神世界为例,有一句话相信很多人都耳熟能详:“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。”这句话说出了世事的无常和人生的苦乐,也启示人们要坚持自己的信仰。在这样的背景下,欧阳应霁的著作显得愈发珍贵。